ældste rådet holder fødselsdag

Idag er det Hennings fødselsdag. Han må have været sød - for vejret har været koldt klart og med solskin.

Da vi kom i december var der knopper på en mandshøj busk lige unden for vores dør... Vi har kigget på den siden og nu er den første blomst sprunget ud - Sådan nogen i januar er ikke dårligt, vel?

Måske er det en hilsen til manden?

Vi regner med at gå ud og spise her til aften, men Simon gider ikke. Han brugte forøvrigt hele aftenen igår til at producerer en bog med logik opgaver til Henning som gave. Han har fundet opgaverne på nettet, printet, udformet forsider og klipset sammen, så hjalp jeg med at lime en kant på langs ryggen. Det blev en flot gave - og endnu en gang blev det skåret ud i pap at Simon kan hvad han vil ... Så egentlig skal vi bare arbejde på at få ham til at ville en masse :)

Men tak for føs'da' hilsnerne skal ihvertfald lyde herfra!!

Dårligt vejr ??!!!

Vi kom ikke ud på båden i går. Det var dels blevet alt for dårligt vejr (mildt efterårs vejr) og dels manglede Duane den reservedel, som skulle monteres. Hvad der talte mest ved jeg ikke.

Jeg var i kirke fra morgenen - det er en fornøjelse. Den Lutherske kirke herover bobler af glæde og humor - Pastoren (præsten) var på et kirke møde blvet mindet om at han havde en tendes til at tale til højre side af kirken - så han konstaterede tørt inden prædiken at det da vist var det enste tilfælde han stod til højre i - og erklærede at han ville prøve at rette op på fadæsen.

Nå vi blev altså hjemme - jeg var lidt slatten og Henning og simon gik tur /kørte på cykel.

Idag havde de i klassen hos Simon en test i noget engelsk grammatik de har gennemgået den sidste uges tid. Simon fik den højeste score i hele klassen - så han fik dels tyggegummi og dels mente læreren at det var på tide de andre fik det lært også !!! Det er da ret flot, ik?

Miljøet med den konstante konkurrence passer ham fint - og han kan slet ikke forestille sig hvordan det er for de som ikke rigtigt kan noget. Måske det går op for ham en dag? De som klarer sig bedst i test og opgaver får slik - de øvrige må så sidde med en lang næse. Der er test jævnligt og idag skulle de checke hvad de havde i tasken af 6 papirer. Vi prøver at få Simon til at arkivere papir herhjemme, når det er brugt færdigt, men han manglede altså 5 åbenbart vigtige ting, hvoraf vi ikke havde hørt om halvdelen - og havde gemt resten herhjemme fordi det var vigtig information - det får det også point for. Ja sådan er der så meget.

Men han laver faktisk sine lektier med omhu og frivilligt, når blot vi minder ham om det. Det er en velsignelse. Måske vil han trives overordentligt fint med at skulle have en karakterbog - Han håber fatisk allerede han kan gøre det godt til sommer .... Han ligner vist sin mor lidt også i skolesager - jeg kunne nu godt finde ud af at lave mine ting - også FØR karakter bogen fandt vej til min skoletaske.

Herligt vejr...

I dag har vi været her ude at gå fra klokken 12 - 16 i det dejligste solskin kun iført langærmet tshirt og joggesko.. Det var bare herligt. Vi så utroligt meget lækkert - træerne begynder at blomstre. De første azalier, liljer (I ved de hvide duftende påskelilje agtige), hawaii-blomster og stedmoderblomster er i gang /fuld gang - så en sådan ganske simpel tur til en af de største parker her i byen er fuld med spørgsmål? og se her? og har du set?

Det er faktisk en rigtigt god oplevelse.

Jeg har forøvrigt sjældent om nogensinde siden jeg var på hunde udstilling i tidernes morgen med Pete og Perry i Aalborg som stor pige, set så mange hunde på eet sted. Store, små, langt og kort pels og vel og mærke uden nogen særligt gøen... Og der var en hunde legeplads i parken - og man kunne ikke høre den :)

Simon er hos Sean Ryan og lege. I morgen skal vi op og hjælpe med deres båd oppe ved Lake Lanier - der får vi også en mulighed for at få en sejl tur.

Det glæder vi os til.

Jeg vil krydre med et billede af bagenden af vores venners bil...

Der bliver forøvrigt nok den næste tid en masse råben om " nu er det forår" - "Nej det var det vist ikke aligevel" osv. her på loggen. Sådan er vejert nemlig den næste månedstid inden det b liver stabil og godt forårsvejr (ligesom idag bare varmere) siger de indfødte.

Bolde og damer i mange farver

Idag havde jeg jakke på fra morgenen af - det er nok ca. 10 gang i januar. Men det skal siges at jeg også kører i bil til stationen og toget standser ca. lige uden for kontor døren - Men jeg cykler hjem fra stationen. (der er luften dog blevet varmet op af den oftes stærke sol.

Vi har købt den billigste cykel vi kunne finde. En chopper uden gear i Walmart - og nu er pedalerne, sadlen og styret også skruet fast, så nu kan man rent faktisk cykle på den, hvis man vil - Henning synes det er synd for ham at han skal cykle til stationen for at hente først bilen, så Simon ,,, Så det ender nok med at jeg efter at have kørt Simon ud må køre bilen hjem inden JEG cykler til stationen. Rimelighed er relativt !!! - Måske han bare skulle køre Simon i skole også :)

Jeg har været rigtigt god i denne uge. Jeg har meldt mig ind i studenternes gymnastik forening og fået adgang til deres superlækre sportsfacciliteter. Der er (efter indmeldelsesgebyret 84 $ for ansatte - gratis for studerende) gratis fittness lektioner 8-10 gange i løbet af dagen. Aerobic, step, spinning, kickboxing, vandgymnastik, slasagymnastik mm. Det foregår 2-3 steder samtidigt. Så mandag var jeg til step (50 minutter), tirsdag spinning (50 min. til lyden af U2, Bruce og andre klassikere), onsdag var jeg først inde på arbejde klokken 11 fordi Simon skulle have 2. skud hipatitis B vaccine - så der stod jeg over og idag har jeg hoppet rundt på bolde i alskens farver sammen med 25 andre damer /kvinder i mindst 3 farver - Alle udgaver af hvid til alle overgange til brun over til helt sort. Også alle vægtklasser fra små sylfider til kæmper - og det var ikke i højden. Men det var ski.. sjovt!!! Selv om jeg garateret har ondt i mavemusklerne i morgen. I morgen regner jeg så med at den står på step igen. Jeg smutter ind på arbejde uden badet - går til gymnastik sidste på formiddagen - tager et bad og en fortjent frokost og så er jeg som ny.

Det er faktisk lidt farligt herovre - for der er RIGTIGT mange meget store folk, så selvom jeg har taget ganske meget på - kommer det engang i mellem over mig at føle mig ret lille :) Men det fortæller mine cowboybukser mig altså at det i den grad er en vildfarelse. Alle mine korte bluser bliver sendt hjem sammen med Henning i februar - det går bare ikke mere :)

Det er derfor jeg har sat al den hoppen rundt igang. Jeg håber det hjælper - og taber jeg mig ikke så bliver jeg ihvertfald en fed i god form :.. Og det er vist ikke helbredsmæssigt så dårligt endda.

Simon vil gerne gå til atletik med skolen - så jeg spurgte til det idag. Det er hver dag efter skoletid fra 16-17. Der var bare lige 3 sider jeg skulle udfylde og underskrive først OG så skal han til læge undersøgelse, hvor de checker bla. hjertefunktionen etc. INDEN har må bare nærme sig træningstiderne.... UHA.... Jeg fik snakket damen hen til at han måske kunne nøjes med at gå til det 3 gange om ugen - fordi han jo skal gå til fodbold 2 gange. Men altså endnu en lægeundersøgelse og endnu 35 besværgelser om at vi HAR hørt at det kan være livsfarligt at udøve sport og at VI ikke vil anlægge sag imod dem, hvis han kommer til skade etc...

Mon ikke vi skal til at holde op med al den slendrian derhjemme og kræve lægeattest inden de kan få lov at spille fodbold i frikvarterene :)

NÅ vi checker prisen og ser om vi vil betale hvad det koster.... Mon ikke vi vil? - Det værste var de 5 gange om ugen. Når nu de går i skole fra 8-16 og så til sport - 17 også har lektier for, ja så er det svært at få tid til at lege. Og det savner Simon altså....

Det var vist det for nu....

Gitte

Så blev Simon væk igen....

Ja denne gang fik han lov til cykle hjem fra stationen, mens fatter og mutter kørte i boghandlen... Og så var han ikke hjemme da vi kom hjem, selvom han havde fået en grundig instruks om vejen inden han satte afsted.

Så far gik og mor kørte ud at lede efter ham.... Jeg fandt ham med næsen i den rigtige retning efter han havde kørt i ring 3 gange - det var noget træls da den samme forretning dukkede op 3. gang :)

Nå nu sidder han i stuen og læser brev fra klassen. Han havde hørt en lille fugl synge om at de havde skrevet til ham (på messenger) så han har støvsauget postkassen hver dag i 2 uger, men NU var den der altså. Det hjalp for han var ikke helt tilfreds med cykelturen - og spørge om vej - NEJ!!!

Vi er alle tre blevet klippet for lidt under 100 kr pr. næse. Det er da billigt :) Og uden tidsbestilling og ikke "indvandrerklip" - som det vist hedder i Aalborg - de klipper jo kun een frisure - og nogen gange går det for stærkt. Det her er pænt - en lang hårsklipning (Simon - som for øvrigt blev kaldt "young lady") og en helt kort far frisure og en lidt længere mor frisure - Kort hår er blevet en "gammel dame" frisure siger Simon, men det får mig altså ikke tilbage til fletninger :)

Og så er vi 2 cm fra at købe camera - vist aligevel ikke et spejlrefleks men en canon powershot 2s is... Det koster lige omkring det halve af spejlreflekserne (og er ca. halvt så stort) og har fast 12 gange zoom... Og er vældigt højt evalueret - så det prøver vi nok.

ja ja det er så som så med det forår

Ja det er vist ikke helt forår endnu for vi har lige haft et par dage der var meget kolde og nattefrost om natten. Simon var ved at fryse i småstykker til fodbold. Han var i lange shorts og uden sin hue og vanter nok den der var klædt tyndest på - Han frøs da vi kom og hentede ham. Vi havde været ud at købe cykel til mig - en ny havelåge i sort med et gear og fodbremse. Den var billig, men jeg får formodentlig heller ingen problemer med gearet :=)

Idag har Henning for første gang kørt Simon til bold og jeg har arbejdet længe og er gået hjem fra stationen. Nu skal jeg lege husmor og producere skinke mørbrad til de hjemvendende her klokken 8.45. Henning er ikke meget for at køre i myldre tiden - og det er faktisk ikke at fortænke ham i, men nogen skal jo gøre det :) Ellers er det ikke myldre tid.

I dag gik det op for mig at det er blevet hverdag. Antallet af nyheder på en dag er formindsket så meget at det er tid til at dykke ned i dybden og se detaljer. F.eks. vil jeg mægtigt gerne se nærmere på Simons skole og det amerikanske skolesystem. Så det vil jeg lige spørge om lov til :) MAn skal spørge om lov til det meste her i landet.

slut for nu

Hav det godt i al sneen - jeg er død misundelig....

Gitte

Martin Luther King Weekend

Mandag var det Martin Luther King dag (hans fødselsdag) og skolefri, så vi havde hver især tænkt store tanker om hvordan weekenden skulle gå med oplevelser, men vejret var lidt dårligt og vi er endnu dårligere til at tage beslutninger så resultatet blev at vi ingenting fik gjort :( -

Lørdag var vi dog på Fernbank museum og se dinoer og en I-max film og 5 vilde dyr i Afrika. Jeg blev faktisk køresyg af at se filmen - så realistisk var det at sidde på bagsædet af den jeep filmen skulle forestille at vi kørte i.

Søndag var Henning og jeg på Dekalb farmers marked. Ikke et rigtigt marked idet det er en forrretning, hvor man betaler samlet, men stillet an som marked med masser af fisk, grønt, brød ALT der kan spises i billige og gode kvaliteter - i en Kæmpe hal. Det var overvældende lækkert. Der var også en restaurant hvor man tog selv af alskens frisk og tilberedt grønt, kød og brød - for 3.6$ pr. pund. Det var en guldgrube af smag og farver....

Søndag eftermiddag valgte jeg mig at gå i kirke til en speciel Martin Luther King gudstjeneste i en kirke af samme slags som Sue og Daves. Det viste sig at de var værter for en gudstjeneste til fordel for en organisation i Atlanta, som bespiser og på andre måder hjælper hjemløse. De bespiser f.eks. 15.000 til jule og andre højtider. De er blevet overbelastet af de hjemløse fra New Orleans efter Katarina og har måtte hjælpe 7000 flere end de plejer. De 2 ledende / ejere af organisationen (2. generation) er medlemmer af Abundant life church i Atlanta og den kvindelige leder skulle prædike. Der var herlig gopspel musik med stort kor, læsninger bl.a af MArtin Luther King og så Mis Omilami - og hun lagde ikke fingrene i mellem. Hun er tidligere skuespiller og var temlig kontant, sjov og dybtfølende, Men budskabet er " I kan ikke betale jer fra det, I skal have hænderne i det - But don't get me wrong!!! I want your checks all right :)
http://www.americanrhetoric.com/speeches/Ihaveadream.htm på denne link kan I se og høre en af Kings kendte taler.

Så det var en opfordring til at tage fat her fra... Vi har dem jo også derhjemme om end ikke så mange som her. Jeg har i denne omgang betalt mig fra det ved at sende " en slat" til Pakistan jordskælvsofre :)

Forøvrigt undrede jeg mig over at parken så mærkelig ud på vejen derover... Jeg kunne bare ikke sætte fingeren på hvad det var - indtil det gik op for mig at græsset var blevet grønt - regnen de sidste dage kombineret med mildning i vejret har sat skub i den mest almindelige plante på jorden - græsset. Så nu er det blevet grønt på et par dage... Det pynter nu - og her som hjemme er græssets grøning tegnet på forår - det rammer bare tidligere hernede.

Jeg har problemer med varmen på mit kontor - det er skide koldt - For en uge siden fortalte vores administrations dame at teknikkeren havde sagt at reservedelene først ville komme om et par uger - så sukkede hun og sagde at så havde jeg ikke brug for dem - for så var det blevet forår :) - Det ser ud til at hun har ret! Vinteren tager åbenbart kun 2 månder her i Georigia.

Alle steder gror stedmoder blomsternes sig store og kraftige fortiden. Ofte i sammenplantninger med pyntekål og farverige bladbeder. Besynderlige kombinationer, men faktisk ret smukke. Lille pyntekål sammen med blå lilla og evt hvide stedmodere - og lyse gule, mørke gule og orange sammen med orange, grøn, gule beder. Jo - gad vide hvad de planter når det bliver rigtigt forår til maj?

Mandag var vi i stonemountain park - alt var lukket - sådan næsten. Vi var dog på et frilandsmuseeum med huse fra slavetiden (over et par hunderede år) - både slave ejerens, slavens, fattig manden og middelstanden, et "hospital" (hytte), en skole (Academi) og en gård med grise, får og geder. Man kunne kigge in i alle rummene fra dørende, men ikke gå der ind. Lige pludselig lød der stemmer inde fra sommer spise stuen i slaveejerens hus. Vi havde lige gået og talt om spøgelser, og vi undrede os over hvad det var for der var ingen at se. Da vi kom oven på og kiggede ind i deres musikstue, sad der en og læste i en bog i udklædning - stedet var bemandet .... Mysteriet blev løst :) Vi var lige ved at blive bekymrede.

Så tog vi til fodbold med Simon igen....

I dag var fodbold aflyst på grund af den megen regn - banen var opløst - Jorden i Georgia er en fed rød ler, som smatter/fedter selv efter lidt regn. Så vi får en ekstra tur på lørdag -

Det er ham vi savner....

jvf navnet på loggen...

fodbold og blomster

Mandag til torsdag i denne uge har vi kastet os i bilen kl cirka 17 og drønet 1 time ud af Atlanta (det vil sige vi ER stadig i Atlanta - hvi s man definerer den klat bygninger der ligger samlet som Atlanta, men kigger man på by og kommune grænser er vi langt udenfor. ) Vi har kørt i myldre trafik - stået stille kørt igen - indtil vi er kommet til Ronald Reagan highway ... og så til højre af Bethesda road ... Og der ligger så fodbold banerne...

Træningen starter med 45 minnuters times opvarmning, konditions og koordinationstræning efter fulgt at 1 time og15 minnuters øvelser i fodbold sparketeknik, dribling, skudteknik i højt tempo og slutter af med endnu et par løbe og spurt øvelser. Jeg kan love jer for at der er tryk på. Simon NYDER det og knalder helt igennem. Bagefter er der fodring i bilen (madpakke med chokolade pålæg) blot for at undgå at han taber sig yderligere. Så hjemme igen kl. 20.30 er der aftensmad, lektielæsning og godnat efter badet.

Billederne er elendige - vi har endnu ikke købt nyt kamera :(

Det er lidt koldt i denne weekend. Der var Thunderstorm i går og idag er det blæsende og koldt, men det lader de første træer sig ikke gå på af - Der er både blomstrende buske og de første træer er i gang med lyserøde blomster... Se selv :) - Disse billeder er heller ikke gode - de er tage fra bilen i regnvejr :) Man skulle jo nødig få våde fødder.

Simon har trænet brøk-regning hele denne uge og var til sin første rigtige test fredag - gad vide hvordan det gik? Han var selv tilfreds og mente han havde regnet det hele rigtigt. Det bliver spændende at se resultatet :)

min egen lille husfar

Er lige kommet hjem til ny stegte pandekager med sirup. Simon havde ikke lyst til noegn fordi de havde fået slik og kager i sidste time i skolen, så hans er pakket til madpakken i morgen. Men jeg spiste trolig mine 2 :)

Det er godt med en husfar.

Om ½ time kl 17 kører jeg Simon til vinter fodbold og er her igen ca. kl 21. 40 minutter hver vej + trafik. Han var afsted i går og fandt det ret sjovt og dejligt, så det er nok en god investering i hans velbefindende. Jeg tager bøger med - der er jo rigeligt at læse. Jeg tager cameraet med denne gang, så jeg måske kan lave et par billeder. I går skulle vi have købt fodboldstøvler inden vi kunne tage derud - sikke et cirkus vi måtte lede i 2 forskellige mall's og hvad værre var lede efter den en mall - det er lidt som at være i Aalborg centrum og saå vide at indkøbscenteret ligger et eller andet sted syd for dig... Nå Simon har fodboldstøvler i dag - så mangler vi bare at bytte de benskinner vi købte i medium ... herovre findes der også børnemedium - har vi nu fundet ud af.

Jeg gik i bare arme på vej hjem fra job idag :)

Gitte

Hvordan man får nummer AFT 0053...

Så er der fredag nat efter en begivenhedsrig første uge af 2006.

Først Falcons, der blev lamme tævet - så et par meget stille dage, hvor Simon var ved at gå ud af sit gode skind - og forældrene med ham i nævnte rækkefølge. Der er ikke langt fra at være glad til, at han har kedet sig hele sit liv i disse uger. Her er IKKE noget med "Stille vand har dybe ..." Næ det er nordsøen for fuld udblæsning!

I de samme dage gik det op for os at bilen ikke var forsikret - Forsikringsselskabet havde bare ventet med at gøre noget som helst, fordi de ventede på pengene lød forklaringen, da jeg endelig fik fat i forsikringsdamen. Der er bare det ved det, at vi hverken vidste, hvor vi skulle betale eller det præcise beløb, men så skyldtes det at hun ikke havde fået oplysningerne fra bilfrohandleren - "Og det bliver bedre med tiden" ;) .... Og bilforhandleren havde forøvrigt heller ikke havde fået sendt os de papirer, der ville sætte os i stand til at hente vores nummerplade, som skulle hentes inden d. 6 /1 -

Jeg nægtede at sætte mig i bilen og køre 1 time i Atlanta trafik i en uforsikret bil hen til forsikringsselskabet (læs: herovre er du heller ikke forsikret, hvis du køre nogen ned = du skal betale hans invalide pension) _ Så nej!!!!
Det gik mandag/tirsdag og tildels onsdag med - ihvertfald brugte vi lang tid på at finde ud af hvordan vi kunne følge Simon i skole onsdag morgen med offentlige transport midler (hvilket iøvrigt ikke er mere umuligt end hjemme) Men så strejkede drengen - han VILLE følges med Sean Ryan i skole.... Og det var dyb t følt og underbygget af en teenagers skræk for at starte et nyt semester alene - Så dybt at han var klar til selv det værste... Så jeg måtte love at ringe til Sean Ryan næste dag (onsdag) kl. 7.30 og spørge om vores engle (hans mor) kunne køre drengene over til skolen, hvis jeg leverede Simon ved deres dør ....

Som sagt så gjort .... Der var bare det ved det, at de ikke skulle i skole - så jeg vækkede hele fammilien :( - Samme dag til frokost kom Sean Ryan over for at lege - da han var vågnet anden gang - og med 40 minutters varsel endte vi med at holde frikadelle party aftensmad for hele hans familie og en medbragt veninde - 8 til bords - Hvilket fik Henning til at drikke så meget rødvin at han blev dårlig - det var simplethen for meget for hans nerver...

Den dag lykkedes det også at betale - og dermed være forsikret ...

Torsdag fik jeg Simon i skole - her viste det sig at de andre faktisk VAR startet dagen før, men på grund af et udeblevet brev var det ikke kommet Sean Ryans familie for øre...

Torsdag eftermiddag samlede vi så knægtene op - og skyndte os ud på nummerplade kontoret. Nu havde vi opgivet at få papirerne i posten - men de kunne vist trække det direkte på pc' erne. Vi havde medbragt alt muligt andet - begge kommende chauffører med både nationalt og internationationalt kørekort, pas, papir fra forsikringen - ALT hvad vi kunne forestille os de kunne få brug for (af tids-dyrekøbt-erfaring) ...

Meeen... de manglede det officielle dokument fra forsikringen!!! Men vi kunne bare ringe og bede selskabet om at faxe det - når det så kom kunne vi trække et nyt nummer i køen - og så tage det derfra... Hvad havde vi ikke med? Nummeret på forsikringsagenten!

I dag brugte jeg det meste at 2 timer på at få fat i hende pr. telefon efter papirerne stadig ikke var dukket op i postkassen - det var nu ikke hendes skyld alt sammen - Henning og jeg havde misforstået hinanden i telefonen, så jeg ringede 707 istedet for 770 - indtil jeg kom hjem og genlæste hendes kort.... MEN triumf!!! Endelig efter i dag at have været nummer 17 i køen på nummerpladekontoret kunne jeg hjemtage nummer AFT 0053 kl. 17.02 - og Henning kunne skruen pladen på -

Der måtte vi også smide 20 dask - alt koster 20 dask - det er jo billigt, men det løber altså op :)

F.eks, har vi lige meldt Simon til vinter fodbold træning i en klub. 100 dask for 8 gange 2 timers træning = 700 kroner... Men de får jo heller ikke tilskud til baner mv. - og så betaler han endda ikke det årlige kontingent på 3000 kr. Men i morgen skal vi have købt fodboldstøvler og benskinner - så han kan få en saltvandsindsprøjtning - det er nemlig 4 gange om ugen over 2 uger!!

Tilgengæld koster 1 gallon benzin 2.25 = 15-16 kr og en gallon er godt 3 liter tror jeg. Men der ved at korse sig over prisen - den er steget helt uhørt....

Når jeg har fået tømt kameraet får I et par skud - men nu er det altså senge tid

Gitte

Atlanta Falcons - BUUHHH

På årets første dag havde vi en temmelig dyr og kedelig oplevelse - det kunne lyde som hærværk på bilen eller sådan noget med det er det ikke - for det var også en oplevelse vi havde ønsket os så brændende at jeg var beredt til - og endda i samråd med Henning at give 100$ pr. næse for det (Gang med 7)

Det var sidste mulighed i denne omgang, så vi slugte kamelen og bestilte og købte billetter til Atlanta Falcons sidste kamp i denne sæson - inden den finale runde i foråret.
Billetterne var til Simon i julegave (bla. knægten fik skam mere) - Dagen efter vi havde købt dem (hvor vi ikke turde vente længere fordi der faktisk var udsolgt og vi måtte handle på det sorte marked) blev Falcons definitivt slået ud - vips færdig uden mulighed for at kvalificere sig til slut spillet - Og som nogen bemærkede overfor Simon på messenger - så er 11-44 et dårligt resultat.

Da kampen var spillet halvt færdigt var stadion halvt tomt :) - og hver gang de lavede noget møg - ja så tog strømmen for udafgående til igen... Og et kvarter før tid - udgjorde de blå(ikke Atlanta) mindst halvdelen af tilskuer skaren - bortset fra 3 forkølede dansker der ville have det hele med for de penge... (første billede er fra et kvarter før kampens START - næste billede er fra et kvarter før kampens AFSLUTNING :)

Oplevelsen var der dog - sådan en dome er STOR - og der er godt nok mange mad og øl og merchendise forretninger i sådan et kompleks - og man kan faktisk godt følge med i sådan en kamp, hvis man altså lige opdager under hvilken spiller bolden ligger :)

Det sidste billede viser det store indløb med flammekastere, kæmpe banner og hurlumhej... Lige meget hjalp det dog - selv om speakeren blev ved at udvise en ihærdig entusiasme i højtaleren lige indtil det sidste fløjt - eller hvad det nu er der afslutter en football match. De fleste tilskuede fandt at den var afsluttet allerede efter 15 minutter ;(

Hap'pi New Year to Yuor'all !!!

Happy New Year !!!





To all our english speaking and reading Family and friends that might look here: Happy New year... While watching the big peach drop among thousinds of people we where thinking of family and friends - SO

HAPPY NEW YEAR - all the best to your'all

Gitte, Henning og Simon

Godt Nytår til Alle i DK - og andre som kan læse dansk

Nu er vi lige nået ind i det nye år, mens vi overværede den store fersken(Georgias national frugt) "falde" de sidste par minutter af det gamle år. Vi stod som sild i en tønde og kiggede på nytårsskyts (meget mindre end hjemme, om end stadigt flot - der var ikke noget privat - kun planlagt)

("Fersken faldet svarer vel til at vi i DK lod en kæmpe kartoffel falde til jorden sammen med rådhusklokkerne :) Billederne viser Ferskenen på vej ned under det sidste minuts nedtælling til det nye år...


Vi prøvede at ringe rundt kl. 6 i aften, mens I formentlig var ude at skyde af - for vi traf ikke mange.

Godt Nytår!!!!

Kærlig hilsen

Gitte Henning og Simon